Shanti Mantra from मुण्डक उपनिषद, माण्डूक्य उपनिषद तथा प्रश्नोपनिषद

ॐ भद्रं कर्णेभिः श्रुणुयाम देवाः।
भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः ।
स्थिरैरन्ङ्गैस्तुष्टुवागं सस्तनूभिः।
व्यशेम देवहितम् यदायुः ।
स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः।
स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः।
स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः।
स्वस्ति नो ब्रिहस्पतिर्दधातु ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

OM O gods! Let us hear good (auspicious) things from our ears! O worshipful ones! let us see good (auspicious) things with our eyes! May our organs and body be stable, healthy and strong! May we do in the life span allotted to us by gods what pleases them.

May Indra (who is) extolled profusely in the scriptures do good to us!
May Pushan (who is) knower of world do good to us!
May Taarkshya (who) destroyer of enemies do good to us!
May Brihaspati establish good in us!
OM Peace, Peace, Peace.

Source: Wikipedia

Weaving First Pearl In The String

ಕಲಬೇಡ, ಕೊಲಬೇಡ, ಹುಸಿಯ ನುಡಿಯಲು ಬೇಡ,
ಮುನಿಯಬೇಡ, ಅನ್ಯರಿಗೆ ಅಸಹ್ಯ ಪಡೆಯಬೇಡ, ತನ್ನ ಬಣ್ಣಿಸಲು ಬೇಡ,
ಇದಿರ ಹಳಿಯಲು ಬೇಡ,ಇದೇ ಅಂತರಂಗ ಶುದ್ದಿ, ಇದೇ ಬಹಿರಂಗ ಶುದ್ದಿ
ಇದೇ ನಮ್ಮ ಕೂಡಲ ಸಂಗಮ ದೇವನೊಲಿಸುವ ಪರಿ. - ಬಸವಣ್ಣ


Kalabeda, kola beda, husiya nudiyalu beda
Muniya beda, anyarige asahya padabeda
Thanna bannisabeda, idira haliyalu beda
Ide antaranga shuddhi, ide bahiranga shuddhi
Ide namma koodala sangamanolisuva pari. - Basavanna

Translation in English:

Don't rob, Don't kill, Never ever lie
Don't get angry, Don't think negative about others
Don't self describe, Don't tease others
This is the way of self-respect, this is the way to get respected by the world.
This is the way of impressing my lord Koodala sangama deva.


Source: Wikipedia and others